<lang=ar> شهدت الهند والإمارات العربية المتحدة نمواً كبيراً في التجارة منذ بدء سريان اتفاق الشراكة الاقتصادية الشاملة (CEPA). </lang=ar>
حددت الهند والإمارات العربية المتحدة مجالات الحدائق الغذائية كأحد المجالات المستهدفة للتعاون والاستثمار بين البلدين. تم مناقشة هذا في الاجتماع الثاني عشر للفريق المشترك على المستوى العالي بين الهند والإمارات عن الاستثمار (ILJTFI)، الذي عقد في مومباي يوم الاثنين (7 أكتوبر 2024).
كان الجلسة برئاسة مشتركة من وزير التجارة والصناعة الهندي بيوش غويال ومدير هيئة أبوظبي للأستثمار (ADIA) الشيخ حامد بن زايد آل نهيان. أبرز الاجتماع الشراكة الاقتصادية المتنامية بين الهند والإمارات، مع التركيز على المبادرات مثل الحدائق الغذائية، ونظم الدفع عبر الحدود، وأفنية الاستثمار الجديدة.
يعمل HLJTFI، الذي تم إنشاؤه في عام 2013، كمنصة لتعزيز التجارة والاستثمار والروابط الاقتصادية بين البلدين. يسمح المنتدى بمناقشة الفرص المحتملة وحل المشاكل التي يواجهها المستثمرين من الجانبين. خلال الاجتماع الثاني عشر، أقر الرؤساء المشاركون بتعزيز العلاقات الثنائية بين الهند والإمارات، وخاصة في التجارة والاستثمار، استنادًا إلى الاتفاقية الشاملة للشراكة الاقتصادية (CEPA)، التي بدأت العمل في مايو 2022.
منذ تنفيذ CEPA ، شاهدت الهند والإمارات نموا كبيرا في التجارة. ساعدت الاتفاقية في تخفيض الرسوم الجمركية على معظم المنتجات وخلقت آفاق جديدة للتعاون. في النصف الأول من العام 2024، ارتفع التجارة غير النفطية بين البلدين إلى 28.2 مليار دولار، بزيادة قدرها 9.8٪ عن العام السابق. الإمارات، رابع أكبر مستثمر أجنبي في الهند حتى عام 2023، استثمرت 3.35 مليار دولار أمريكي عبر قطاعات مختلفة، مضاعفة استثمارها ثلاث مرات من عام 2022. في الوقت نفسه، بلغت الاستثمارات الهندية المباشرة في الإمارات 2.05 مليار دولار في عام 2023، متجاوزة الأرقام المجمعة من عامي 2021 و 2022.
مبادرات واتفاقيات جديدة
بين المبادرات الرئيسية التي تمت مناقشتها خلال الاجتماع تطوير الحدائق الغذائية في الهند. تهدف هذه التعاون إلى زيادة الأمن الغذائي للإمارات بينما يزيد الدخل للمزارعين الهنود وينشأ وظائف في قطاع تجهيز الأغذية. أكد غويال أن مجموعات العمل الصغيرة التي تضم حكومتي البلدين ستسرع إنشاء ممرات الأغذية.
بالإضافة إلى ذلك، أعلنت ADIA خططًا لإنشاء فرع في مدينة غوجارات الدولية للتكنولوجيا المالية (GIFT City)، المركز المالي الدولي الأول في الهند. أيضاً، كشف غويال أن الهند ستنشئ مكتب Invest India في الإمارات. يهدف هذا المكتب الجديد، الأول في الشرق الأوسط، إلى مساعدة المستثمرين الإماراتيين في التنقل بين الفرص في الهند. "وجود Invest India في دبي سيعزز الروابط ويضمن التواصل السلس، ممهدًا الطريق لمزيد من الاستثمارات"، قال غويال.
تمت مناقشة تطوير هام هو دمج واجهة الدفع الموحدة في الهند (UPI) ومنصة AANI في الإمارات، من أجل تسهيل المعاملات التجارية عبر الحدود. تقود الشركة المالية الهندية الوطنية للمدفوعات (NPCI) والاتحاد للدفع (AEP) هذا التعاون، وسوف تستفيد أكثر من ثلاثة ملايين هندي يعيشون في الإمارات من خدمة حوالات مالية فعالة وفي الوقت الحقيقي. "سوف يجلب هذا الربط سرعة وشفافية واستيعاب وكفاءة تكلفة للحوالات المالية عبر الحدود، مما يعزز الراحة لملايين الناس"، أوضح غويال.
تصديق اتفاقية الاستثمار الثنائي (BIT)
تم توقيع اتفاقية الاستثمار الثنائي بين الهند والإمارات (BIT)، في فبراير 2024 خلال زيارة رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي إلى الإمارات، وتم التصديق عليها ودخلت حيز التنفيذ في 31 أغسطس 2024. تحل هذه الاتفاقية محل اتفاقية الترقية والحماية الثنائية للاستثمار (BIPPA)، التي انتهت في سبتمبر 2024. BIT يضمن استمرار حماية الاستثمار للمستثمرين من البلدين مع توازن حقوق الدولة في تنظيم السياسات.
مع كون الإمارات العربية المتحدة هي المصدر السابع للاستثمار الأجنبي المباشر في الهند، بمساهمة حوالي 19 مليار دولار أمريكي من أبريل 2000 إلى يونيو 2024، والهند تستثمر 15.26 مليار دولار في الإمارات خلال الفترة نفسها، فمن المتوقع أن يعزز BIT ثقة المستثمرين. الخصائص الرئيسية لـ BIT تشمل المعاملة غير التمييزية للمستثمرين، حماية ضد الافتكاك، وبنود لحل الخلافات من خلال التحكيم. "BIT يعكس التزامنا المشترك تجاه تعزيز التعاون الاقتصادي وخلق بيئة استثمار قوية"، علق غويال.
تمت مراجعة الاستثمارات الإماراتية القائمة في الطاقة، والذكاء الصناعي، والنقل، والغذاء، وقطاعات الزراعة في الهند، والتي تبلغ ما يقرب من 100 مليار دولار أمريكي. أعرب الجانبان عن رضاهما عن المشاريع الجارية وتقدم المبادرات الجديدة بسرعة مثل النفق التجاري الافتراضي، والحدائق الغذائية، و Bharat Mart. يتقدم مشروع Bharat Mart الضخم للتجزئة والتخزين، حيث يسير عمل التصميم بسرعة.
بالإضافة إلى ذلك، تمت مناقشة التعاون بشأن العملات الرقمية للبنوك المركزية (CBDCs) والمستوطنات بالعملة المحلية بين البلدين. تهدف هذه الإجراءات إلى تعزيز التعاون الاقتصادي بشكل أكبر وتقليل الاعتماد على العملات الدولية.
أبرزت الحكومة الهندية فرص الاستثمار في القطاعات ذات الأولوية مثل الطاقة المتجددة، والهيدروجين الأخضر، والأدوية، والجينوم. أبدت الإمارات العربية المتحدة اهتماما بالاستثمار في قطاع الفضاء في الهند، بالنظر إلى النمو السريع لسوق الطيران لديها.
اختتمت الجلسة الثانية عشر من اجتماع HLJTFI بتأكيد الجانبين على التزامهما بتعزيز العلاقات الثنائية والتعاون الاقتصادي. يعتبر المنتدى آلية حيوية لمناقشة الاستراتيجيات، ومعالجة التحديات، واستكشاف فرص الاستثمار الجديدة. مع استمرار الهند والإمارات في تعزيز شراكتهم، يتوقع أن توفر مبادرات مثل CEPA، و BIT، واندماج نظم الدفع، أساسا متينًا للنمو المستقبلي.
ختم غويال نتائج الاجتماع: "الشراكة الهند-الإمارات تقوم على أعمدة الابتكار، والاستثمار، والتنمية المستدامة. كان اجتماع القوة المشتركة اليوم أمرًا حاسمًا في استعراض وتقدم أهدافنا المشتركة، وأشجع الأطراف المعنية على استكشاف المزيد من طرق التعاون."
أضاف الشيخ حامد بن زايد آل نهيان: "كان CEPA بين الهند والإمارات حافزًا رئيسيًا لتعزيز علاقاتنا الاقتصادية. يلعب الفريق المشترك دورًا مهمًا في إزالة الحواجز وبناء طرق جديدة للتعاون، ونحن ملتزمون بتحقيق طموحاتنا المشتركة."
مع هذه المبادرات والاستثمارات الاستراتيجية، تتجه الهند والإمارات العربية المتحدة نحو تعميق شراكتهما الاقتصادية، لمصلحة الشركات، والاقتصاديات، والمواطنين في كلا البلدين.
كان الجلسة برئاسة مشتركة من وزير التجارة والصناعة الهندي بيوش غويال ومدير هيئة أبوظبي للأستثمار (ADIA) الشيخ حامد بن زايد آل نهيان. أبرز الاجتماع الشراكة الاقتصادية المتنامية بين الهند والإمارات، مع التركيز على المبادرات مثل الحدائق الغذائية، ونظم الدفع عبر الحدود، وأفنية الاستثمار الجديدة.
يعمل HLJTFI، الذي تم إنشاؤه في عام 2013، كمنصة لتعزيز التجارة والاستثمار والروابط الاقتصادية بين البلدين. يسمح المنتدى بمناقشة الفرص المحتملة وحل المشاكل التي يواجهها المستثمرين من الجانبين. خلال الاجتماع الثاني عشر، أقر الرؤساء المشاركون بتعزيز العلاقات الثنائية بين الهند والإمارات، وخاصة في التجارة والاستثمار، استنادًا إلى الاتفاقية الشاملة للشراكة الاقتصادية (CEPA)، التي بدأت العمل في مايو 2022.
منذ تنفيذ CEPA ، شاهدت الهند والإمارات نموا كبيرا في التجارة. ساعدت الاتفاقية في تخفيض الرسوم الجمركية على معظم المنتجات وخلقت آفاق جديدة للتعاون. في النصف الأول من العام 2024، ارتفع التجارة غير النفطية بين البلدين إلى 28.2 مليار دولار، بزيادة قدرها 9.8٪ عن العام السابق. الإمارات، رابع أكبر مستثمر أجنبي في الهند حتى عام 2023، استثمرت 3.35 مليار دولار أمريكي عبر قطاعات مختلفة، مضاعفة استثمارها ثلاث مرات من عام 2022. في الوقت نفسه، بلغت الاستثمارات الهندية المباشرة في الإمارات 2.05 مليار دولار في عام 2023، متجاوزة الأرقام المجمعة من عامي 2021 و 2022.
مبادرات واتفاقيات جديدة
بين المبادرات الرئيسية التي تمت مناقشتها خلال الاجتماع تطوير الحدائق الغذائية في الهند. تهدف هذه التعاون إلى زيادة الأمن الغذائي للإمارات بينما يزيد الدخل للمزارعين الهنود وينشأ وظائف في قطاع تجهيز الأغذية. أكد غويال أن مجموعات العمل الصغيرة التي تضم حكومتي البلدين ستسرع إنشاء ممرات الأغذية.
بالإضافة إلى ذلك، أعلنت ADIA خططًا لإنشاء فرع في مدينة غوجارات الدولية للتكنولوجيا المالية (GIFT City)، المركز المالي الدولي الأول في الهند. أيضاً، كشف غويال أن الهند ستنشئ مكتب Invest India في الإمارات. يهدف هذا المكتب الجديد، الأول في الشرق الأوسط، إلى مساعدة المستثمرين الإماراتيين في التنقل بين الفرص في الهند. "وجود Invest India في دبي سيعزز الروابط ويضمن التواصل السلس، ممهدًا الطريق لمزيد من الاستثمارات"، قال غويال.
تمت مناقشة تطوير هام هو دمج واجهة الدفع الموحدة في الهند (UPI) ومنصة AANI في الإمارات، من أجل تسهيل المعاملات التجارية عبر الحدود. تقود الشركة المالية الهندية الوطنية للمدفوعات (NPCI) والاتحاد للدفع (AEP) هذا التعاون، وسوف تستفيد أكثر من ثلاثة ملايين هندي يعيشون في الإمارات من خدمة حوالات مالية فعالة وفي الوقت الحقيقي. "سوف يجلب هذا الربط سرعة وشفافية واستيعاب وكفاءة تكلفة للحوالات المالية عبر الحدود، مما يعزز الراحة لملايين الناس"، أوضح غويال.
تصديق اتفاقية الاستثمار الثنائي (BIT)
تم توقيع اتفاقية الاستثمار الثنائي بين الهند والإمارات (BIT)، في فبراير 2024 خلال زيارة رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي إلى الإمارات، وتم التصديق عليها ودخلت حيز التنفيذ في 31 أغسطس 2024. تحل هذه الاتفاقية محل اتفاقية الترقية والحماية الثنائية للاستثمار (BIPPA)، التي انتهت في سبتمبر 2024. BIT يضمن استمرار حماية الاستثمار للمستثمرين من البلدين مع توازن حقوق الدولة في تنظيم السياسات.
مع كون الإمارات العربية المتحدة هي المصدر السابع للاستثمار الأجنبي المباشر في الهند، بمساهمة حوالي 19 مليار دولار أمريكي من أبريل 2000 إلى يونيو 2024، والهند تستثمر 15.26 مليار دولار في الإمارات خلال الفترة نفسها، فمن المتوقع أن يعزز BIT ثقة المستثمرين. الخصائص الرئيسية لـ BIT تشمل المعاملة غير التمييزية للمستثمرين، حماية ضد الافتكاك، وبنود لحل الخلافات من خلال التحكيم. "BIT يعكس التزامنا المشترك تجاه تعزيز التعاون الاقتصادي وخلق بيئة استثمار قوية"، علق غويال.
تمت مراجعة الاستثمارات الإماراتية القائمة في الطاقة، والذكاء الصناعي، والنقل، والغذاء، وقطاعات الزراعة في الهند، والتي تبلغ ما يقرب من 100 مليار دولار أمريكي. أعرب الجانبان عن رضاهما عن المشاريع الجارية وتقدم المبادرات الجديدة بسرعة مثل النفق التجاري الافتراضي، والحدائق الغذائية، و Bharat Mart. يتقدم مشروع Bharat Mart الضخم للتجزئة والتخزين، حيث يسير عمل التصميم بسرعة.
بالإضافة إلى ذلك، تمت مناقشة التعاون بشأن العملات الرقمية للبنوك المركزية (CBDCs) والمستوطنات بالعملة المحلية بين البلدين. تهدف هذه الإجراءات إلى تعزيز التعاون الاقتصادي بشكل أكبر وتقليل الاعتماد على العملات الدولية.
أبرزت الحكومة الهندية فرص الاستثمار في القطاعات ذات الأولوية مثل الطاقة المتجددة، والهيدروجين الأخضر، والأدوية، والجينوم. أبدت الإمارات العربية المتحدة اهتماما بالاستثمار في قطاع الفضاء في الهند، بالنظر إلى النمو السريع لسوق الطيران لديها.
اختتمت الجلسة الثانية عشر من اجتماع HLJTFI بتأكيد الجانبين على التزامهما بتعزيز العلاقات الثنائية والتعاون الاقتصادي. يعتبر المنتدى آلية حيوية لمناقشة الاستراتيجيات، ومعالجة التحديات، واستكشاف فرص الاستثمار الجديدة. مع استمرار الهند والإمارات في تعزيز شراكتهم، يتوقع أن توفر مبادرات مثل CEPA، و BIT، واندماج نظم الدفع، أساسا متينًا للنمو المستقبلي.
ختم غويال نتائج الاجتماع: "الشراكة الهند-الإمارات تقوم على أعمدة الابتكار، والاستثمار، والتنمية المستدامة. كان اجتماع القوة المشتركة اليوم أمرًا حاسمًا في استعراض وتقدم أهدافنا المشتركة، وأشجع الأطراف المعنية على استكشاف المزيد من طرق التعاون."
أضاف الشيخ حامد بن زايد آل نهيان: "كان CEPA بين الهند والإمارات حافزًا رئيسيًا لتعزيز علاقاتنا الاقتصادية. يلعب الفريق المشترك دورًا مهمًا في إزالة الحواجز وبناء طرق جديدة للتعاون، ونحن ملتزمون بتحقيق طموحاتنا المشتركة."
مع هذه المبادرات والاستثمارات الاستراتيجية، تتجه الهند والإمارات العربية المتحدة نحو تعميق شراكتهما الاقتصادية، لمصلحة الشركات، والاقتصاديات، والمواطنين في كلا البلدين.